Venice is about 3 hours away from Florence by car. It's all highway roads with tolls. Right after Florence, you get to choose between a scenic highway road and a faster highway road.
Your last option is to take a flight from Florence to Venice. Both cities have a small airport, but prices might be much higher, and it's not much faster than train travel.